by ศ.อรุณรัตน์ วิเชียรเขียว
ภาคีสมาชิก
ดินแดนล้านนา-เชียงใหม่ เอกสาร จีนเรียกว่า “ปาไป่สีฟู” ปรากฏใน “จดหมายเหตุประจำรัชกาล” ของจักรพรรดิจีนตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยวน เรียกว่า “หยวนสื่อ” และเอกสารสมัยราชวงศ์หมิง หรือ “จดหมายเหตุประจำรัชกาล” เรียกว่า “หมิงสื่อ” อาลักษณ์ของราชสำนักจีนบันทึกพระราชกรณียกิจต่าง ๆ ของจักรพรรดิทุกวัน พร้อมกับลงวันที่ เดือน และปีศักราช จดหมายเหตุประจำรัชกาลของจีนจึงเป็นเอกสารหรือหลักฐานทางสำคัญประวัติศาสตร์ จดหมายเหตุฯได้บันทึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างล้านนากับราชสำนักจีน ตั้งแต่สมัยจักรพรรดิคุบไลข่าน ผู้สถาปนาราชวงศ์หยวนว่า เจ้าเมืองล้านนาซึ่งมีเมืองเชียงใหม่เป็นศูนย์กลางการปกครอง และเชียงใหม่มีฐานะเป็นรัฐบรรณาการของจีน เจ้าเมืองเชียงใหม่ได้ส่งบรรณณาการ ไปถวายจักรพรรดิจีนสมัยราชวงศ์หยวนและราชวงศ์หมิงหลายครั้ง และได้ยุติการส่งเครื่องราชบรรณาการภายหลังจากล้านนาเสียเอกราชและตกเป็นเมืองขึ้นของพม่า พ.ศ. ๒๑๐๑
